Stamp amser presennol: 22/08/2026 16:52:47
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Cookies

We use some essential cookies to make our website work. We’d like to set additional cookies so we can remember your preferences and understand how you use our site.

You can manage your preferences and cookie settings at any time by clicking on “Customise Cookies” below. For more information on how we use cookies, please see our Cookies notice.

Accept cookies Reject cookies Customise cookies

Your cookie preferences have been saved. You can update your cookie settings at any time on the cookies page.

Your cookie preferences have been saved. You can update your cookie settings at any time on the cookies page.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

rocu-header-logo-420

  • Ein gwaith ni
  • Ein rhwydwaith cenedlaethol
  • Yn ôl i Galluoedd

    • Troseddau economaidd
    • Seiberdroseddau
    • Rhwydwaith Deallusrwydd Asiantaethau’r Llywodraeth (GAIN)
    • Rheoli troseddwyr
    • Ymchwiliadau
    • Deallusrwydd
    • Tackling Organised Exploitation (TOEX)
  • Newyddion
  • Gyrfaoedd
  • Riportio

Two Charged Following an investigation by the Yorkshire and Humber Regional Organised Crime Unit into Transportation of Firearms into the UK

Cynnwys y prif erthygl

Drugs Firearms Newyddion YHROCU
Cyhoeddwyd: 10:00 10/05/2024

Two people have been charged following an investigation by the Yorkshire and Humber Regional Organised Crime Unit into transportation of firearms into the UK. 

Ian Claughton, 58, and Lesley Claughton, 57, both of Brierley Road, Barnsley, have been charged with bringing a realistic firearm into the UK, two counts of possession with intent to supply class B drugs, possession of a firearm and being concerned with production of class B drugs. 

Ian Claughton has also been charged with setting a man trap with intent to inflict grievous bodily harm. They have both been remanded in custody and are due to appear at Sheffield Magistrates court today (Friday 10 May).  

On Wednesday 8 May, officers from YHROCU supported by the NCA and South Yorkshire Police executed a number of warrants on Brierley Road, Grimethorpe in South Yorkshire.  

During the course of the searches, officers found a number of suspicious items at one of the properties, which resulted in the Army’s Explosive Ordnance Disposal team (EOD) and Military Ordnance Disposal (MOD) team being deployed and a 100m cordon was put in place as a precautionary measure.  

The suspicious items were removed from the property on Wednesday and the area was deemed safe for residents to return to their homes. 

Detective Chief Inspector Al Burns, from the Yorkshire and Humber Regional Organised Crime Unit, said: “First of all I would like to express my gratitude to our partners at South Yorkshire Police and the NCA, but most importantly the community in Grimethorpe whose patience and support was greatly appreciated whilst we conducted our enquiries.  

“Both people involved have now been charged with serious offences and will be appearing at court today. Our investigation will remain ongoing.” 

Rhannu’r dudalen hon

Llywio troedyn

Amdanom ni

  • Ein gwaith ni
  • Ein rhwydwaith cenedlaethol
  • Gyrfaoedd
  • Telerau ac amodau

Cysylltu â ni

  • Riportio

Newyddion

  • Newyddion

Iaith

  • English

© Hawlfraint 2023. Cedwir pob hawl.