Stamp amser presennol: 22/08/2026 02:36:15
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Cookies

We use some essential cookies to make our website work. We’d like to set additional cookies so we can remember your preferences and understand how you use our site.

You can manage your preferences and cookie settings at any time by clicking on “Customise Cookies” below. For more information on how we use cookies, please see our Cookies notice.

Accept cookies Reject cookies Customise cookies

Your cookie preferences have been saved. You can update your cookie settings at any time on the cookies page.

Your cookie preferences have been saved. You can update your cookie settings at any time on the cookies page.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

rocu-header-logo-420

  • Ein gwaith ni
  • Ein rhwydwaith cenedlaethol
  • Yn ôl i Galluoedd

    • Troseddau economaidd
    • Seiberdroseddau
    • Rhwydwaith Deallusrwydd Asiantaethau’r Llywodraeth (GAIN)
    • Rheoli troseddwyr
    • Ymchwiliadau
    • Deallusrwydd
    • Tackling Organised Exploitation (TOEX)
  • Newyddion
  • Gyrfaoedd
  • Riportio

Man from Lancashire jailed for child sex offences

Cynnwys y prif erthygl

Exploitation Newyddion NWROCU
Cyhoeddwyd: 00:00 01/05/2025

A man from Lancashire has been jailed for online child sex offences.

Robert Metcalfe, 67, from Cowgill Street, Barnoldswick appeared at Burnley Crown Court on Tuesday 29 April where he was sentenced to 5 years and 4 months after pleading guilty to two counts of arranging the commission of child sex offences.

Metcalfe was arrested after detectives from the North West Regional Organised Crime Unit (NWROCU) gathered evidence that showed he had interacted with a female online and made arrangements to sexually abuse her two children.

During the online chat, he described in graphic detail how he would like to abuse her children as well as sending explicit videos depicting the acts he intended to carry out.

Metcalfe was given a life Sexual Harm Prevention Order and Registered Sex Offender notification.

Detective Constable Tristan Farley from the NWROCU said:

“Metcalfe is undoubtedly a sexual predator who actively sought out young vulnerable children to abuse with no regard for the effects this would have had on his victims.

“I hope this conviction will act as a reminder that there are no borders when it comes to sexual abuse, it can happen anywhere, and the impact is devastating.

“If you have experienced any form of sexual abuse, or know of a child being abused, please come forward and report this to police”

If you are a child or young person suffering sexual or physical abuse, the following organisations can also provide help and support:

NSPCC – call 0808 800 5000 or e-mail [email protected].
Childline – call 0800 1111

If you’ve been affected by sexual violence of any kind don’t be afraid to tell someone, find the courage to come forward and get the help you deserve.

Rhannu’r dudalen hon

Llywio troedyn

Amdanom ni

  • Ein gwaith ni
  • Ein rhwydwaith cenedlaethol
  • Gyrfaoedd
  • Telerau ac amodau

Cysylltu â ni

  • Riportio

Newyddion

  • Newyddion

Iaith

  • English

© Hawlfraint 2023. Cedwir pob hawl.